-
1 анафема
1) General subject: anathema, ban, greater excommunication, major excommunication -
2 отлучение
-
3 полная анафема
Religion: greater excommunication, major excommunication -
4 полное отлучение
General subject: greater excommunication, major excommunication -
5 полное отлучение от Церкви
Religion: greater excommunication, major excommunicationУниверсальный русско-английский словарь > полное отлучение от Церкви
-
6 отлучение
(исключение из состава членов данной церкви, религ. общины) ban, excommunication, excision; катол. ( запрет участовать в богослужении) interdict(ion)великое отлучение катол. — greater [major] excommunication
малое отлучение катол. — lesser [minor] excommunication
полное отлучение — см. великое отлучение
См. также в других словарях:
Excommunication — Exclusion from the membership of the church or from communion with faithful Christians. Those judged tolerati could still mingle with the faithful, but those vitandi could not and were exiled. See also Anathema. A censure imposed by church… … Medieval glossary
Excommunication — • Exclusion from the communion, the principal and severest censure, is a medicinal, spiritual penalty that deprives the guilty Christian of all participation in the common blessings of ecclesiastical society Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
Excommunication — Ex com*mu ni*ca tion, n. [L. excommunicatio: cf. F. excommunication.] The act of communicating or ejecting; esp., an ecclesiastical censure whereby the person against whom it is pronounced is, for the time, cast out of the communication of the… … The Collaborative International Dictionary of English
excommunication — A sentence of censure pronounced by one of the spiritual courts for offenses falling under ecclesiastical cognizance. It is described as two fold: (1) The lesser excommunication, which is an ecclesiastical censure, excluding the party from the… … Black's law dictionary
excommunication — A sentence of censure pronounced by one of the spiritual courts for offenses falling under ecclesiastical cognizance. It is described as two fold: (1) The lesser excommunication, which is an ecclesiastical censure, excluding the party from the… … Black's law dictionary
excommunication — Expulsion from membership in a church. Nance v Busby, 91 Tenn 303, 333. A sentence of excommunication, by an ecclesiastical court. This sentence was of two grades. The lesser excluded the person from partaking of the sacraments the greater… … Ballentine's law dictionary
Saint Anne's Guild — was one of the medieval religious guilds or associations of the City of Dublin, Ireland. It is most noteworthy for the considerable documentary evidence extant and for having survived as a Catholic lay association until the eighteenth century,… … Wikipedia
History of Portsmouth — Portsmouth is a port city on the English Channel coast of Hampshire, England. Its history has been influenced by its association with the sea, and its proximity to London, and mainland Europe. Roman Portus Adurni which later became known as… … Wikipedia
Domus Dei — Domus Dei, October 2007. Domus Dei, October 2008. Domus Dei … Wikipedia
BELL, BOOK, AND CANDLE — a ceremony at one time attending the greater excommunication in the Romish Church, when after sentence was read from the book, a bell was rung, and the candle extinguished … The Nuttall Encyclopaedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium